¿Quién es Juan Bosch?


      Juan Bosch nació en La Vega, República Dominicana, el 30 de junio de 1909 y murió en Santo Domingo, el 1 de noviembre de 2001.
      El profesor Juan Bosch, narrador, ensayista, educador, historiador, biógrafo, político, ex-presidente de la República Dominicana, inició su carrera literaria con un pequeño libro de cuentos, Camino Real (1933), donde narraba en gran parte lo que había visto, escuchado y vivido en su pueblo, La Vega. De esa misma época, es su primera novela breve La Mañosa (1936), donde el personaje central es una mula y el narrador es un niño enfermizo.
          Después, antes de salir al exilio, donde viviría durante más de veinte años, el precursor del cuento dominicano publicaría sus cuentos en periódicos y revistas dominicanas. De aquella época son “La mujer”, “Dos pesos de agua” y “El abuelo”.
          Pero cuando el profesor Bosch regresó a la República Dominicana, apenas los más viejos conocían que era cuentista. A su llegada, se reunieron sus cuentos en dos volúmenes: Cuentos escritos en el exilio (1964), que incluía “Cuento de Navidad” y “El indio Manuel Sicurí”, publicados en ediciones independientes en el extranjero, y Más cuentos escritos en el exilio, (1964), donde se incluyeron, también, cuentos publicados en otras colecciones, como “La muchacha de la Güaira”, publicado Chile, en 1955.
          Pero Bosch ya había publicado libros, en el extranjero, no precisamentede cuentos, que lo habían dado a conocerer en otros países como biógrafo y ensayista, antes que en su propio país, como Hostos, el sembrador (Cuba, 1939), Judas Iscariote, el calumniado (Chile, 1955).
          Aunque dejó de escribir cuentos desde los años sesenta (el último o escribió para una antologia de cuentos para niños, preparada por el pianista, poeta y dramaturgo Manuel Rueda), el profesor Bosch es reconocido como el precursor del cuento y, sobre todo, de la narrativa social dominicana.).
          Con una prosa imitada por pocos narradores dominicanos de hoy (por lo díficil, aunque se trate de decir lo contrario), en los cuentos de Bosch la problemática social (la preocupación por el hombre y por la fuerza de los procesos sociales que ejercen sobre el individuo) es tratada desde diferentes ángulos, sin hacer, casi siempre, alusión a sistemas o gobiernos determinados.
          Pero no sólo los cuentos del profesor Bosch son guías para el cuentista, si no que sus Apuntes sobre el arte de escribir cuentos es un texto para los estudiantes de otros países como Cuba, llegando a llamar la atención del narrador colombiano Gabriel García Márquez, quien ha declarado más de una vez que Bosch es su profesor).
          La última creación narrativa del profesor Bosch, la novela El oro y la paz (Premio Novela Nacional de Literatura, 1975), aunque escrita en dos versiones, a primera en 1957, mientras el escritor se hallaba viviendo en Cuba, en su primer exilio, y la segunda versión en Puerto Rico, 1964, donde estuvo pasando su otro exilio, es una obra maestra en a Literatura dominicana).
        Las obras de Bosch comprenden, también, ensayos y biografías de grandes figuras de la historia sagrada.
         Es díficil, por no decir imposible, resumir los temas en los cuentos de Juan Bosch. Hay, sin embargo, dos preocupaciones que aparecen en sus mejores cuentos: los problemas sociales, y la preocupación filosófica (por no decir, existencial). Ahí están “La Nochebuena de Encarnación Mendoza” (para nosotros, su cuento más perfecto), “Los amos”, “Luis Pié”, “La muchacha de la Güaira”, “Dos pesos de agua” y “La mujer” para probarlo.
[Adaptado de un artículo que escribimos para el periódico El Día, el 12 de enero del 1983.]

Obras:
Narrativa:

  • Camino real. La Vega: Imprenta el Progreso, 1933.
  • La mañosa. Santiago, R.D.: Imprenta El Diario, 1936.
  • Dos pesos de agua. La Habana: Editor A. Ríos, 1941.
  • Ocho cuentos. La Habana: Edición del autor, 1947.
  • La muchacha de la Guaira. Santiago de Chile: Editorial Nacimiento, 1955.
  • Cuento de Navidad. Santiago de Chile: Ercilla, 1956, y Caracas: Cordillera, con ilustraciones de Tamara Marrosu, 1956.
  • Cuentos escritos en el exilio. Santo Domingo: Colección Pensamiento Dominicano, 1962.
  • Más cuentos escritos en el exilio. Santo Domingo: Colección Pensamiento Dominicano, 1964.
  • Cuentos escritos antes del exilio. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1974.
  • Cuentos escritos antes del exilio. Santo Domingo: Colección Pensamiento Dominicano, 1975.
  • El oro y la paz. Santo Domingo: Alfa y Omega, 1975.
  • Cuentos. La Habana: Casa de las Américas, 1983.
  • Vers le port d’origene. París: Ediciones Alinea, 1988.
  • Cuentos selectos. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1993.
  • Cuentos más que completos. Madrid: Ediciones Alfaguara, 1998.

Ensayos:

  • Indios. Santo Domingo: Editorial La Nación, 1935.
  • Mujeres en la vida de Hostos. Puerto Rico: Edición de la Asociación de Mujeres Graduadas de Puerto Rico, 1938.
  • Hostos, el sembrador. La Habana: Editorial Trópico, 1939.
  • Cuba, la isla fascinante. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1955.
  • Judas Iscariote, el calumniado. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1955.
  • Apuntes sobre el arte de escribir cuentos. Caracas: Revista Shell, 1958.
  • Trujillo: causas de una tiranía sin ejemplo. Caracas: Edición Librería Las Novedades, 1959.
  • Simón Bolivar: biografía para escolares. Caracas: Editora Escolar, 1960.
  • David, biografía de un Rey. Santo Domingo: Colección Pensamiento Dominicano, 1963.
  • Apuntes para una interpretación de la historia costarricense. San José de Costa Rica, 1963.
  • Crisis de la democracia de América en la República Dominicana. México: Edición del Centro de Estudios y Documentación Social, 1964.
  • Bolivar y la guerra social. Buenos Aires, 1966.
  • Pentagonismo, sustituto del imperialismo. Santo Domingo: Publicaciones Ahora, 1968.
  • Dictadura con respaldo popular. Santo Domingo: Publicaciones Ahora, 1969.
  • De Cristóbal colón a Fidel Castro. Madrid: Ediciones Alfaguara, 1970.
  • Breve historia de la oligarquía. Santo Domingo: Publicaciones Ahora, 1970.
  • Composición social dominicana. Santo Domingo: Colección Pensamiento y Cultura, 1970.
  • Tres conferencia sobre feudalismo. Santo domingo: Publicaciones Ahora, 1971.
  • La revolución haitiana. Santo Domingo: Colección Estudios Sociales, 1971.
  • De México a Capuchea. Santo Domingo: Publicaciones Ahora, 1975.
  • El Napoleón de las guerrillas. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1976.
  • Viaje a las antípodas. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1978.
  • Conferencias y artículos. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1980.
  • La revolución de abril.Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1980.
  • La guerra de la Restauración. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1980.
  • Perfil político de Pedro Santana. Santo Domingo: Colección Estudios Sociales, 1982.
  • Clases sociales en la República Dominicana. Santo Domingo: Editora Corripio, 1983.
  • Capitalismo, democracia y liberación nacional. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1983.
  • La fortuna de Trujillo. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1985.
  • La pequeña burguesía en la historia de la República Dominicana. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1985.
  • Capitalismo tardío en la República Dominicana. Santo domingo: Editora Alfa y Omega, 1986.
  • Máximo Gómez: de Monte Cristi a la gloria. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1986.
  • El Estado, sus orígenes y desarrollo. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1987.
  • Textos culturales y literarios. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1988.
  • Dictaduras dominicanas. Santo domingo: Editora Alfa y Omega, 1988.
  • Póker de espanto en el Caribe. Santo domingo: Editora Alfa y Omega, 1988.
  • 33 artículos políticos. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1988.
  • El PLD un nuevo partido en América. Santo domingo: Editora Alfa y Omega, 1989.
  • Temas económicos. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega, 1990.
  • Breve historia de los pueblos árabes. Santo Domingo: Editora Alfa y Omega: 1991.


ÍNDICE:
Cuentos:
Camino real (1933, 1937):
La mujer
Revolución
El abuelo [Papá Juan]
Sombras
El alzado
La pájara
El algarrobo
Forzados
El cuchillo
Cundito
Guaraguaos
La sangre
Lucero
Lo mejor
San Andrés
La negación
Camino real
Bumbo (suprimido en la segunda edición)
Dos pesos de agua (1941):
Dos pesos de agua
Los amos
El funeral
Todo un hombre
En un bohío
Un hombre virtuoso
La verdad
Chucho
El cobarde
El resguardo
Piloncito
La desgracia
Un niño
La pulpería
Rosa
Dos amigos
Los últimos monstruos
Ocho cuentos (1947):
Luis Pie
El Socio
Fragata
Capitán
Poppy
El río y su enemigo
Maravilla
El difunto estaba vivo
La muchacha de La Guaira (1955):
La Nochebuena de Encarnación Mendoza
El indio Manuel Sicuri
Rumbo al puerto de origen
Victoriano Segura
La muerte no se equivoca dos veces
Mal tiempo
La bella alma de Don Damián
La muchacha de la Guaira
Cuentos escritos en el exilio exilio (1962):
El hombre que lloró
La mancha indeleble
Cuento de Navidad

Cuentos más que completos [Más cuentos todavía] (1998):
El abuelo
El astrólogo
Una jíbara en New York
El cabo de la Legión
El Dios de la selva

Otros cuentos que dejaron de ser incluidos en las colecciones de cuentos,
incluyendo la definitiva Cuentos más que completos (Alfaguara, 1998):
El sacrificio (1930)
Los vengadores (1932)

Novelas:
La Mañosa (1936)
La Mañosa (formato Adobe Acrobat, PDF)
El oro y la paz (1936)

Ensayos:
Apuntes sobre el arte de escribir cuentos

Entrevistas:
Entrevista con Bonaparte Gautreaux Piñeyro

Estudios:
Carlos Fernández-Rocha: Notas sobre La Mañosa


Literatura .us
Mapa de la biblioteca | Aviso Legal | Quiénes Somos | Contactar